詞彙精選：scarcely的用法和辨析

一、詳細釋義：

adv.

幾乎不，幾乎沒有

例句：

The old ferry is scarcely seaworthy.

這艘船已幾乎不適於航海了。

例句：

We scarcely ever used the reserve generator.

我們幾乎從未用過這臺備用發動機。

剛剛，才，一…就

例句：

Her letter was scarcely finished when a rap foretold a visitor.

她的信剛剛寫完，就聽到了敲門聲。

例句：

I had scarcely entered, when he launched into abuse against me.

我剛剛進去他就對我大罵起來。

決不

例句：

They could scarcely complain after such good treatment.

在受到如此好的待遇後他們決不會抱怨。

例句：

You can scarcely expect to escape reproof for such irresponsible.

由於這樣的不負責任，你絕不能期望去逃避責備。

二、詞義辨析：

hardly,scarcely,barely

這些副詞均含“幾乎不”之意。hardly指接近最低限度，差不多沒有多餘，強調困難和程度。scarcely指不太充分，不太夠，不足，不能令人滿意，強調數量。barely指僅僅夠，一點不多，強調沒有多餘。

三、參考例句：

He could scarcely breathe.

他幾乎喘不過氣來。

It can scarcely be coincidence.

它不太可能是巧合。

This pain is scarcely endurable.

這種痛苦難以忍受。

You can scarcely have chosen better.

恐怕你找不到更好的了。

I scarcely understand myself at times.

我有時簡直就不瞭解我自己。

The old ferry is scarcely seaworthy.

這艘船已幾乎不適於航海了。

The old ferry is scarcely seaworthy.

這艘船已幾乎不適於航海了。

He can scarcely have said that.

他決不會說這種話的。

He spoke scarcely a word of English.

他幾乎連一個英文單詞都不會說。

We scarcely ever used the reserve generator.

我們幾乎從未用過這臺備用發動機。