語言學習日語學習

水果籃子 每日聽寫 第二十五集(3)

本文已影響 2.02W人 

注意事項:
1.填空,編號無需書寫。
2.數字使用阿拉伯數字全角,拗音算2個假名,促音、撥音、長音均算爲1個假名。
3.聽寫部分中不含あ、あの、いや、ああ等語氣詞,如有必要會提示。
※【答案提示詞】 父親    請保持全文漢字假名一致
(PS:視頻字幕可能有誤,僅供參考!!!PPS:切勿多聽漏聽!!!) 

ing-bottom: 150.23%;">水果籃子 每日聽寫 第二十五集(3)

藉真:償いのつもりだった。祖父は夾と同じ貓つきだった。 (____1____)。そして、祖父と対面したのは一度きりだったが。

「藉真の祖父:おいで、藉真、お菓子をあげよう。」

「藉真:い、いらない、呪われるから。」

藉真:殘酷な言葉を吐いた。

「藉真の祖父:そうか。」

藉真:そんな私を笑って許してくれたやさしい人であったのに。祖父が亡くなり、私は年を重ね。 (____2____)。その愚かさ、殘酷さ。そして、それは以前の私たちとなんら変わりない。そっくり同じなんだと。「私と一緒に暮らさないかい。」 (____3____)。けれど、ともに暮らし、ともに生きて、いつしか、愛しさを生まれて、笑う彼を見るたび、愛しさが広がって、大切で心配で、 (____4____)

     

家族中で疎外し、一族中中傷し、ひどい扱いをしていた
彼を取り巻く環境を第三者の目で見て取り、痛感した
だから償うように彼を引き取り、そうすることで、己の罪悪感を消したかったのかもしれない
誰よりも幸せになってほしくて、まるで父親になった気持ちで

其實我想贖罪。我祖父和阿夾一樣被貓附身,家族的人都疏遠他還到處中傷她,還他一直過得很痛苦。雖然我和祖父只見過一次。
集鎮,你過來,給你糖果
不要,會被詛咒
我當時說了很殘忍的話
這樣啊
他是一個那麼好的人,笑着原諒了我的無禮。
後來祖父去世我也長大了。我以第三者的身份看到阿夾的處境,突然好心痛。那些人的愚蠢殘酷所有行爲,都和我們以前沒兩樣。甚至一模一樣。
要不要跟我一起生活。爲了贖罪我收養了他,或許我是藉此來消除自己的罪惡感吧。可是一起生活朝夕相處慢慢對他產生了愛戀,每次看到滿臉笑容的他對他的愛就越深,越來越重視他擔心他,越希望他能得到幸福,簡直就像個父親的心情。

這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽寫,提高外語水平>>

猜你喜歡

熱點閱讀

最新文章