從韓國職場中學韓語：正式簽訂合同(2/2)（完結）

Hints:      

     1.“不是”請一致用“아니오”，不要用“아니요“，避免扣分       

          2.對話換人時，另起一行即可       

          3.請注意空格，以及標點       

네, 맞습니다. 여기, 여기, 여기, 그리고 여기에다 사인을 하시면 됩니다.
이젠 다 끝난 거죠? 우리가 드디어 성공적으로 계약을 체결하게 되었습니다. 김 사장님, 귀사의 무궁한 발전과 우리 두 회사의 장기적인 협력을 위해서 악수를 한 번 할까요?
좋지요. 잘 부탁 드립니다.
긴 협상이었던 만큼 다들 피곤해 보이십니다. 오늘은 다른 일은 모두 제쳐 두고 푹 좀 쉬어야 되겠어요.
하하하, 맞아요. 그게 바로 제가 하고 싶었던 말이었습니다.

沒錯。您在這裏，這裏，這裏，還有這裏簽字就可以了。
現在都結束了吧？我們終於成功地簽署了合同。金社長，爲了貴公司的不斷髮展和我們兩家公司的長期合作，讓我們握個手吧。
好的，拜託了。
談判的時間太久，大家看起來都比較疲憊。今天把其他的事都放在一邊，好好地休息一下才行。
哈哈，對啊。這也正是我想說的。

這篇材料你能聽出多少？點擊這裏做聽寫，提高外語水平>>