西班牙語冷笑話:這人的理解能力堪憂啊!
本文已影響
4.88K人
- Hola, soy paraguayo y vengo a recoger a su hija.
- 您好,我是巴拉圭人,來這接您的女兒。
- ¿¿¿¿PARA QUÉ?????
- 來幹啥?
- ¡Paraguayo!
- 巴拉圭人吶!
人家女方家長問的是來幹啥,你怎麼就因爲聽到para的音就回答自己是巴拉圭人了呢(paraguayo也是以para的音開頭)?!這麼看來,追人家菇涼還長路漫漫啊!
聲明:雙語文章中,文中翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!