尊他語自謙語傻傻分不清?帶你快速入門
在日語學習的過程中,肯定要接觸到敬語知識。敬語的形式、用法,以及繁雜的變形,都使我們記憶發展起來頗爲困難。以下是日語敬語的學習內容,大家可以作爲學習的參考。
敬語的概念
但是我們在日常學習生活中要謹慎使用,搞不好會疏遠和他人的關係。我們自己最初接觸到的「です・ます」型是可以作爲禮貌語使用的,這一部分比較簡單,就不再詳細說明了。
尊他語
尊他語的變形歸類爲三種:特殊形式、公式帶入、被動態。
特殊形式是需要花時間去記憶的,以下是我們在日常工作生活中比較常見的一些尊他語的特殊結構形式:
する=なさる
言う=おっしゃる
行く=いらっしゃる、おいでになる
來る=おいでになる、見える、お越しになる
いる=いらっしゃる、おいでになる
知る=ご存知です
食べる=召し上がる、お上がりになる
見る=ご覧になる
くれる=くださる
還有許多我們就不一一列舉了,上述內容在日常會話中足夠使用。 雖然看起來很多,但記憶起來並不難。
除此之外,沒有特殊形式的其他動詞,則可以使用「お~(動詞連用形)+になる」來表示,或者用動詞的被動形來表達我們的尊敬。 動詞的順從應遵循一種特殊形式>公式進入動態優先>。
自謙語
自謙語用於企業自身的行爲,通過在語氣上“貶低”自己從而提升對方的地位。
自謙也有特殊形式,常用如下:
する=いたす
言う=申す、申し上げる
行く=伺う、參る
來る=參る、伺う
知る=存じる、存じ上げる、承知する
食べる=いただく、頂戴する
いる=おる
見る=拝見する
聞く=拝聴する、伺う
會う=お目にかかる
伝える=申し伝える
分かる=かしこまる、承知する
読む=拝読する
與える、あげる=差し上げる
受け取る=頂戴する、拝受する
思う=存じる、拝察する
帰る=おいとまする
沒有特殊形式的動詞則可以帶入公式「お~(動詞連用形)+にする」,或「使役型+ていただく」。
敬語看似紛繁複雜,但依靠反覆的記憶和實際的運用,自然而然就會融入到你的生活中。希望小編的內容對大家有幫助!
在日語學習的道路上,敬語知識始終與我們相伴,因此在入門階段就將其把握住是很重要的。如果你剛剛對日語產生興趣,想要進一步學習,高漲的熱情和好奇心都將成爲你的武器。
↓↓戳此免費獲取日語新人專屬禮包↓↓