俄語新詞說:в жизнь(一)
本文已影響
1.89W人
隨着網絡技術的發達,網絡已經走入了我們每一個人的生活中。隨之而來的是網絡語言的流行,許多新詞就這樣出現,那麼在俄羅斯有哪些新詞,流行詞呢?讓我們一起來看看吧!
1. Ну ты кадр!
你個傻子!
- человек, который выставил себя в глупом свете, попал в смешную ситуацию.
形容經常將自己置於愚蠢可笑境地的人。
2. Дис (от англ. Disrespect - неуважение)
- в рэперской среде речетатив про другого рэпера, чаще всего оскорбительный.
不尊重的意思(來自英語),常在說唱界用在說唱歌手身上,帶有侮辱意味。
3. Перекантоваться
-туюсь,-туешься[完]
〈俗〉轉移,遷移,搬遷;(因別無住處而)暫時棲身.
- значит переночевать у кого-то или просто скоротать время в каком-то месте.
意思是在某人處過夜或者僅在某處休息。