實用商務英語會話(MP3附字幕) 場景6:Credit card 信用證

ing-bottom: 100%;">

[00:00.00]I wonder if I can draw on my account in order to pay for things I buy in Beijing.
[00:02.54]我想知道我是否能提款來支付北京購物的費用。
[00:05.08]May I draw money with the credit card here?
[00:06.80]我可以用這份信用證取錢嗎？
[00:08.53]I want to withdraw 200 yuan from my deposit account.
[00:10.26]我要從我的定期存款中支取２００元。
[00:11.99]I'd like to close my account.
[00:13.18]我想銷戶。
[00:14.36]Could you tell me my balance?
[00:15.43]能否把存款結餘金額告訴我？
[00:16.49]I think you can draw on this account by cheque in shopping.
[00:18.34]我以爲你購物時可用支票提款支付。
[00:20.20]Your balance is enough.
[00:21.20]你的結餘足夠。
[00:22.21]Infrom me my balance.
[00:23.49]請通知我結餘金額。
[00:24.77]Your credit card is used up.
[00:26.08]你的信用卡用完了。
[00:27.40]Your deposit is exhausted.
[00:28.71]你的存款支淨了。
[00:30.02]In what way do you wish to draw your money?
[00:31.59]你希望怎樣支款呢？
[00:33.16]Is my credit card exhausted?
[00:34.20]信用卡款子已提清了嗎？
[00:35.24]The cashier will pay you according to your number.
[00:36.97]出納員將根據你的號碼付給你錢。
[00:38.70]Would you mind filling out a withdrawal form?
[00:40.01]請填寫取款單。