常说的这几个日语拟声拟态词你知道几个?
大家学习日语的时候有没有注意过拟声拟态的词语,这些描写声音和状态的词汇,可能会让你有些迷惑。日语的拟声拟态词汇是非常多的,运用也是极为广泛的,大家如果想了解这方面的知识,接下来我们就一起来看看吧。
パチパチ
意思:拍手、或者烟花爆竹点燃飞溅时发出的声音。
例句:
講演が終わった後、観客がパチパチと拍手をした。
演讲结束后,观众噼里啪啦地鼓掌。
コケコッコ
意思:特指公鸡打鸣的声音。
例句:
毎朝、鶏がコケコッコーと鳴く。
每天早上,家里的公鸡都会“噢噢噢”地叫。
ニャーニャー
意思:猫咪喵喵地叫。
例句:
うちの猫がニャーニャーと鳴いています。
我家的猫在“喵喵”地叫。
きらきら
意思:亮晶晶(星星、眼睛、笑容等闪闪发光,给人带来快乐的样子)
例句:
山田さんの笑顔はきらきらしています。
山田先生的笑容很闪耀。
ニコニコ
意思:笑眯眯地、开心地笑
例句:
彼女はいつもにこにこしている。
女朋友总是笑眯眯的。
どきどき
意思:特指忐忑不安时,心脏紧张跳动的状态。
例句:
私は胸をどきどきさせながらそれを見ていた。
我心中七上八下地看着它。
ビリビリ
意思:指火辣辣地、酥酥麻麻的感觉,比如被辣到、触电等等。
例句:
触ったら電気がビリビリきた。
一碰就被电得发麻。
ピヨンピョン
意思:轻快的跳来跳去(一般指小动物或小朋友开心的跳来跳去)
例句:
子供がソファーの上でぴょんぴょんと跳ねて遊んでいる。
孩子在沙发上跳来跳去地玩儿。
ぐずぐず
意思:磨磨蹭蹭,不紧不慢的样子
例句:
早く起きなさい!ぐずぐずしていると学校に遅刻するよ!
快点起床吧!磨磨蹭蹭地上学要迟到啦!
ちやほや
意思:溺爱、捧、奉承
例句:
みんなにちやほやされてとても嬉しいです。
被大家奉承得很高兴。
今天就介绍到这里,这些拟声拟态词你都听过吗?都学会了吗?如果还不是特别了解,那么上面的内容希望大家能够好好去看看。如果还想了解更多的日语知识,不妨来这里和更多的朋友一起探索语言的魅力,提升自己的学习能力。