這句話英文怎麼説(生活篇) 第1155期: 傷不起 本文已影響 1.8W人 It's beyond your capacity! ing-bottom: 100%;">傷不起網友説: 傷不起”就是説後果不是你能夠承受的,字面理解就是或許這件事會對你造成影響(或造成傷害),而這影響你真的無力承受!!這句話,是我們偉大的網友發明的, 老外肯定不明白,所以要讓他們明白~昨天和一個老美説傷不起,他死活不懂,還和我掰扯語法~ 原來老外也有語法困擾,挖哈哈. 後來和他説It's beyond your capacity! 他就明白了~