德語裏顏色的高級表達
導語:“紅橙黃綠藍,五彩的歐若拉......”德語君最近被張韶涵唱的歐若拉強力洗腦,歌詞中出現了顏色詞,今天,德語君悄悄的告訴你一些顏色的高級表達哦。
【A-Z 德語顏色詞彙】
A
Azurblau 天藍色
B
Bergisch Grün 貝爾吉施綠
Bergischer Dreiklang (貝爾吉施坐落於德國的北威州,當地建築特有的三種顏色搭配,即黑白綠的搭配,被稱為“貝爾吉施三和絃”)
圖源:lacke-und-farben.de
Berliner Blau 柏林藍,普魯士藍(如下圖)
Blassblau 淡藍色,淺藍色
Blassgrün 淡綠色,淺綠色
Blau 藍色
Blaugrün 青綠色,藍綠色
Bordeauxrot 波爾多酒紅色
Braun 棕色,褐色,栗色
Bronzeblau 青銅藍
Bronzegelb 青銅黃
C
Chinesischblau 中國藍
Chinesischrot 中國紅
CobAltblau 瓷藍
Cyan 青色
(天青色等煙雨,而我在等你。這句極美的中國風歌詞,在梅雨季節裏格外應景~)
D
Deckweiß 鉛白,不透明的白色
E
Eisblau 冰藍色
Eisgrün 冰綠色
(Tiffany藍的既視感有木有)
F
Feldgrau 軍灰色
Feuerrot 火紅色
Französischblau 法國藍
G
Gelb 黃色
Gelbgrün 黃綠色
Gold 金色
Goldgelb 金黃色
Grau 灰色
Grün 綠色
Grünblau 藍綠色
H
Hellblau 淡藍色
Hellgelb 淡黃色
Hellrot 淡紅色
Himbeerrot 覆盆子紅,莓紅色
Hochrot 鮮紅色
I
Indigorot 紅藍相間色
圖源:grafik-discount.de
Inkarnat (油畫上的)肉色
K
Karmesinrot 鮮紅色,硃紅色,緋紅色
Karmin 胭脂紅
Königsblau 品藍色,皇家藍
L
Lavendel 薰衣草紫
M
Mandaringelb 橘黃色
Mausgrau 鼠灰色
Mauve 淡紫色
N
Neapelgelb 那不勒斯黃
O
Ochsenblut 牛血色
Ocker 赭色
Oliv 棕綠色,橄欖色
Orange 橙色
P
Pink 粉色
Postgelb 郵政黃(德國郵政的標誌色是黃色,如下圖)
Purpur 紫紅色,紫色
R
Rauchgrau 煙灰色
Rosa 薔薇色,粉紅色,淡紅色
Rot 紅色
S
Schlohweiß 雪白的(一般指頭髮)
Schwarz 黑色
Schwefelgelb 硫黃色
Siena 赭色
Silber 銀色
Silbergrau 銀灰色
Stahlblau 鋼青色
T
Türkis 綠松石色,青綠色
U
Umbra 紅褐色
W
Weinrot 酒紅色,紫紅色,葡萄紅
Weiß 白色
Z
Zitronengelb 檸檬黃
【關於顏色的固定搭配】
紅色篇:
der rote Faden 紅線,貫穿全文的線
die roten Zahlen 赤字
einen roten Kopf bekommen (氣得)臉紅
etwas durch eine rosarote Brille sehen 過分樂觀地看待某事/某物
綠色篇:
der grüne Bericht 德國農業部關於農業的年度報告
die Grünen 綠黨
jmdm. nicht grün sein 不能容忍某人
黑色篇:
schwarzfahren 無駕駛執照開車;不買票乘車
schwarzarbeiten 打黑工
etwas schwarz auf weiß haben 白紙黑字,證據確鑿
schwarz sehen 悲觀
Hier steht es schwarz auf weiß (geschrieben). 這裏白紙黑字明明白白地寫着。
藍色篇:
blaumachen 曠工;曠課
blau sein 喝醉的
das Blaue vom Himmel erzählen 信口開河
blaues Blut haben 有貴族血統
白色篇:
der weiße Tod 凍死
灰色篇:
Alles grau in grau malen/sehen 悲觀地看待一切,對什麼也不抱希望
結語:哈哈哈,紅橙黃綠青藍紫,希望有了德語君這個助攻,你的德語顏色表達再也不會單一啦~
【話題互動】
你最pick哪種顏色?