堅持的力量 The Power of Insistence大綱

Olympic Games hold every four years and I like to watch the matches so much. People always pay much attention to the champions, while for me, the inspiring players are easier to catch my attention. Though some players do not get the prize, they deserve applause as the champions have. I remembered that in the Beijing Olympics, in women’s 100-meter-race, a girl looked different from other athletes, because she worn scarf and was from Afghanistan. She lagged much behind other athletes, but she still got the intense applause. She showed to the world that Afghan women could join this big event. Her insistence helped her to come to the world stage.

奧運會每四年舉行一次，我很喜歡看比賽。人們的關注點總是在冠軍身上，而對我來說，激勵人心的運動員更容易吸引我的注意。一些運動員雖然沒有獲獎，但是他們應該得到和冠軍一樣的掌聲。我記得在北京奧運女子100米賽跑上，一個女孩看起來不同於其他運動員，她戴着圍巾，來自阿富汗。與其他運動員相比，她的成績落後了很多，但她仍然贏得了熱烈的掌聲。她向世界展示了阿富汗婦女也可以參加這個大賽事。她的堅持幫助她走到了世界這個舞臺。