科學與人類生活 Science and Human Life

1．科學給人們帶來許多好處；
2．科學也給人們帶來許多災難；
3．我們該怎麼做?

[範文]
Science and technology have been bringing human beings tremendous benefits. Thanks to science and technology, we now live comfortably and conveniently in houses furnished with air conditioners, refrigerators, washing machines and televisions etc. Thanks to science and technology, we can eat fresh vegetables at the year round. Thanks to science and technology, we can travel long distances in the fraction of a second on planes, trains and cars. Thanks to science and technology, we wear clothes with synthetic materials which can not easily be worn out.

科技已經給人類帶來了巨大的益處。由於科技，我們現在能夠生活在舒適、方便配有空調、冰箱、洗衣機和電視機等的房子。由於科技，我們可以全年都吃新鮮的蔬菜。由於科技，我們可以在不到一秒中在飛機、火車和汽車上實現遠距離旅行。由於科技，我們穿的含有合成材料的衣服纔可以不易被磨損。

However, science and technology have atso brought us a lot of disasters. First, because of the many breakthroughs in the field of medicine, people are now living much longer than they used to. As a result, the population of the world is increasing, causing lots of problems. Second, because of the development of industry, lots of the wastes from factories pour into the air and rivers, causing pollution of all kinds. Third, some terrorists are using science and technology against mankind. They use biological, chemical and unclear weapons to threaten world peace...

然而,科技也給我們帶來了許多的災害。首先,由於醫學領域上的許多突破，人們現在的壽命要比以前更長。因此,世界人口正在不斷增長，導致大量的問題。第二，由於工業的發展,大量的工廠廢棄物的涌入空氣和河流中，造成各種各樣的污染。第三,一些恐怖分子正在利用科技對抗人類。他們利用生物、化學和核武器威脅世界和平…

So it's urgent that we find ways to solve these problems. But we should not stop the development of science and technology because of these disasters they bring, just as we should not give up eating for fear of choking. In addition, we should make some rules to regulate our actions. As long as we use science and technology in a proper way, they may bring us even more benefits.

所以，尋找解決這些問題的方法是迫在眉睫的。但是我們不應該停止科技的發展,因爲他們所帶來的這些災難，正如我們不應該因噎廢食一樣。此外,我們應該制定一些規則來規範我們的行爲。只要我們正確使用科技，他們可能會給我們帶來更多的好處。