我國首款輕型客車搭載的新冠病毒檢測移動實驗室交付使用

The COVID-19 Mobile Laboratory can analyze nucleic acid samples on the spot, allowing people to obtain results within 45 minutes.
新冠病毒核酸檢測移動實驗室可現場分析核酸樣本，45分鐘內出結果。

The mobile lab can provide on-site tests for 500 to 2,000 people daily and requires only two staff members and a driver for its operation.
移動實驗室每天可進行500至2000人份現場檢測，只需要兩名工作人員和一名司機就可運轉。

It realizes the point-of-care testing and is particularly useful for frontier ports, communities and villages.
該實驗室可實現即時檢驗，尤其可在邊境口岸、社區、農村等地區使用。

The lab is now priced at 2 million yuan each and the current production capacity is about 20 per month.
目前，該實驗室的定價爲一臺200萬元，一個月能產20臺。

The cost will be reduced with rising production capacity in the future.
未來，隨着產能提高，價格也將隨之下降。