林書豪率隊力擒小牛 扎克伯格現場助威大綱

Facebook founder Mark Zuckerberg was spotted at today's Knicks win over the Mavericks at Madison Square Garden, suggesting that the tech mogul may have a case of Linsanity.
今天，紐約尼克斯在麥迪遜廣場花園球場戰勝了達拉斯小牛，Facebook創始人馬克·扎克伯格也親歷現場，或許這位科技巨頭也感染上了“林書豪熱”吧。

ESPN, which broadcast the game, showed him sitting in the stands smiling. The NBA's officiAl Twitter account also tweeted a photo of Zuckerberg greeting famous Knicks fan Spike Lee.
轉播本場比賽的ESPN電視網拍到了扎克伯格笑容滿面坐在看臺上的畫面，而NBA官方Twitter賬號也發了一張扎克伯格同著名尼克斯隊粉絲斯派克·李打招呼的照片。

The 27-year-old tech billionaire lives in Palo Alto, Calif., the same town where Lin grew up and attended high school.
今年27歲的億萬富翁扎克伯格現居美國加州帕洛阿爾託，這也是林書豪成長和上高中的地方。

Lin attended Harvard from 2006-07 and from 2009-10 so the two didn't overlap in their time at the Cambridge, Mass., school -- Zuckerburg left Harvard for Silicon Valley in 2004.
林書豪在2006-07以及2009-10期間就讀於哈佛大學，而扎克伯格2004年就已經從哈佛輟學，前往硅谷打拼，所以兩人的在校時間並沒有交集。