小李子萊昂納多將在新片中飾演達芬奇

Leonardo DiCaprio will play Leonardo da Vinci in an adaptation of Walter Isaacson's biography on the legendary artist.

萊昂納多·迪卡普里奧將在根據沃爾特·艾薩克森所著的萊昂納多·達芬奇傳記改編的影片中扮演傳奇藝術家達芬奇。

According to Deadline, ParaMount has beaten out Universal for the rights to the adaptation, spending into seven figures.

據Deadline網站報道，派拉蒙公司已經擊敗環球影業，斥資7位數獲得該傳記的改編權。

DiCaprio will produce alongside under his Appian Way banner.

迪卡普里奧也將通過他名下的亞壁古道公司一同參與制作。

Since winning an Oscar for "The Revenant", DiCaprio has remained away from the spotlight somewhat, having starred in absolutely nothing since early 2016.

自從憑藉《荒野獵人》收穫奧斯卡獎後，迪卡普里奧就有些遠離聚光燈，自2016年年初以來就沒有主演過任何作品。

Da Vinci, a leading artist of the Italian Renaissance era, is best known for paintings like The Last Supper and the Mona Lisa.

作爲意大利文藝復興時期的一位代表藝術家，達芬奇以其作品《最後的晚餐》、《蒙娜麗莎》等爲人熟知。

As well as painting, he had a number of other interests and talents - he was a mathematician, an inventor, a sculptor, and a keen engineer, while his hobbies included anatomy, geology, astronomy, botany, and history.

除了畫畫，達芬奇還有很多其它方面的興趣和天賦--他是一個數學家、發明家、雕塑家、了不起的工程師，而他的愛好則包括解剖學、地質學、天文學、植物學和歷史。

DiCaprio's interest in da Vinci stems from the fact his mother named him after the legendary painter.

而迪卡普里奧對達芬奇的興趣，則是源於母親以這位傳奇畫家的名字來給他命名。