英語閱讀英語精美散文

適合高中生背的英語小短文

本文已影響 2.86K人 

英語學習在我國已轟轟烈烈地開展了幾十年。英語學習書籍各種各樣。從小學,初中,高中到大學不斷貫徹英語教學,可以說英語學習已成爲一個熱門話題。本站小編分享適合高中生背的英語小短文,希望可以幫助大家!

適合高中生背的英語小短文
  適合高中生背的英語小短文:The phoenix

Many ages had now passed away since the Phoenix had been seen in the world. At last he again appeared. Immediately Al the different kinds of animals, both birds and beasts, flocked around him.

Astonished at his beauty, they stared and admired, and broke out into great praise. But in a short time, the wisest and most prudent(謹慎的) amongst them began to look upon him with an eye of compassion, and they sighed,"O unhappy phoenix! Fate has been hard to him. He has neither mate nor friend. He will never know the pleasure of loving, or of being loved."

  適合高中生背的英語小短文:城門失火

Many many years ago, in the State of Song, there was a city gate. Outside the gate was a moat with fishes that lived a quiet and happy life there.

One day the tower above the city gate caught fire and the people of the city were alarmed. Even the fishes in the moat could hear the gone.

"What's the noise about?" the fishes wondered. "I must go and find out," said one curious black carp. When he saw the tower on fire, he hurried back to tell his mates. "Swim all you could! Swim all you could! Swim for life!" He cried to his fellow-fishes. "The city gate is burning!"

So all the fishes except the carps started to swim away. One arrogant carp even laughed at the other fishes. "Don't laugh," said the kind black carp. "You really ought to swim away, too, in good time."

"Why should I?" asked the arrogant carp. "It's only their city gate on fire, what's it got to do with me in the water?" The fire spread very fast and the firemen had used up all the water in the city. But it was still burning. So they fetched waster from the moat.

At long last, the fire was put out, but the moat had also gone dry, leaving a few sorry carps in their dying struggle. This tale likens the city gate fire to disasters that do not seem to concern us but that can spread and involve even the innocent.

很久很久以前,宋國有一座城池。城外有一條河,河中的魚羣生活的十分安定愉快。

有一天,城樓失火了,火警的鐘聲穿到了水中。

“爲什麼這麼吵鬧呢?”一條魚問道,“我們得去看看!”好奇的青魚已經先游去去查看了,當它看到城樓失火時,他急忙回來告訴他的同伴,“着火了,城樓失火了,快點叫他們逃命吧!”

所有的魚都逃命去了,只有一條鯉魚在嘲笑他們。青魚對他說:“還不快逃命,還在這裏笑什麼?”

“我爲什麼要逃,城樓失火了又不會蔓延到水中,我爲什麼要走呢?”鯉魚回答。城中的水很快就用完了,火還沒有撲滅,於是,人們都來護城河中取水救火。

火終於撲滅了,可是河也乾涸了,只餘下幾條可憐的鯉魚在河牀上作垂死的掙扎。城門失火比喻因牽連而受禍害或損失。

  適合高中生背的英語小短文:丟失斧頭的人

A man lost his axe, and began to suspect the son of his neighbor to have the appearance of a thief no matter from what angle he looked at him.

After a period of time, he found his axe when was digging his well. From then on, when he saw him again, he found the son of his neighbor did not like a thief in any way, such as the way of walking, his look, the way of talking, manner, and so on.

一個人的斧頭丟失後,開始懷疑是鄰居的兒子把它偷了去。有了這種感覺,他發現無論從哪個角度看,鄰居的兒子都像那個偷了斧頭的人。

過了一段時間,這個人掏自家的井時找到了自家的斧頭。打這以後,他看鄰居的兒子,無論走路、神色、說話、舉止,一絲一毫都沒有偷東西的模樣了。

  適合高中生背的英語小短文:蒙鳩

Meng jiu is a kind of bird that lives in the south. It always makes its delicate nest with beautiful feathers, and fastens the nest to the spikes of reeds(蘆葦).

Whenever there is a big wind, the nest always falls to the ground when the reeds break. All the eggs and young birds are killed. Disaster happens not because the nest Meng Jiu makes is not fast enough, but the reed that the nest is fastened to is too weak.

蒙鳩是南方的一種鳥,它總是柔軟美麗的羽毛紡織成精巧細緻的窩巢,並精心地系在蘆葦的花穗上。

每當大風降臨時,鳥窩常常因蘆葦折斷而掉下來,裏面的蛋和幼鳥也被摔破摔死,無一倖免。蒙鳩的窩做得並不是不好,發生災難的原因是因爲它用來系窩的蘆葦太不結實。


看了“適合高中生背的英語小短文”的人還看了:

1.適合高中英文背誦的美文

2.適合高中的英語短文背誦

3.適合高一背的英語短文

4.英語背誦美文

5.適合高中生的英語美文

猜你喜歡

熱點閱讀

最新文章

推薦閱讀