意語美文：你的眼 映照你的心
本文已影響
2.38W人
人也許會口是心非，但眼睛，從不會說謊。
Gli occhi non mentono mai. Se sei felice brillano, se sei triste sono spenti, se sei arrabbiato hai uno sguardo di fuoco, se sei innamorato s'incantano. Gli occhi sono lo specchio dell'anima.
人的眼睛從不說謊。你開心的時候，眼睛裏閃着快樂的光芒；你傷心的時候，眼睛就暗淡無神了；你若生氣，眼睛裏如同冒着火；你墜入愛河，眼睛也出神了。眼睛，是心靈的鏡子，（映照出你的內心）。
詞彙解析：
mentire
[v.intr.]說謊
brillare
[v.intr.]閃光，閃爍
incantarsi
[v.rifl.]入迷，出神
