來清邁不能錯過的一條河！小清新氛圍與濃濃歷史感，我都要！

泰國放開旅遊後清邁應該是很多朋友的第一齣行目的地吧？但是來清邁還是隻能看小某書等等地方的遊記，專門買賣給中國人的“紀念品”嗎？nonono，來解鎖泰國本地人找到的旅遊景點！清邁的這裏不僅有歷史感，而且步行即可到達哦！

ลองใครได้มีโอกาสไปเที่ยวเชียงใหม่ เมื่อไหร่ จะรู้สึกได้เลยว่าเชียงใหม่มักจะมีที่เที่ยวใหม่ ๆ ล่อตาล่อใจให้นักท่องเที่ยวอย่างเราคอยไปเช็กอินอยู่เสมอ ๆ อย่างช่วงนี้เราจะเห็นภาพของ คลองแม่ข่า อยู่เต็มหน้าโซเชียล เห็นบรรยากาศคร่าว ๆ แล้วเหมาะสำหรับการไปเที่ยวแล้วปล่อยใจชิล ๆ มาก หรือใครที่ยังไม่เคยไป วันนี้เราจะมาแนะนำคลองแม่ข่า เชียงใหม่ ให้รู้จักมากขึ้นกัน 
誰什麼時候有機會去清邁，應該可以感受到清邁總有新景點吸引着遊客前去打卡，就像最近總是在社交媒體上看到湄卡河的照片，氛圍非常適合想要來放鬆身心的遊客，或者是還沒有去過的人哦，今天我們要給大家介紹的就是清邁的湄卡運河，讓大家深入認識它！

คลองแม่ข่า อยู่ที่ไหน
湄卡河 在哪裏

คลองแม่ข่า ตั้งอยู่บริเวณตัวเมืองเชียงใหม่ แถวถนนช้างคลาน ซึ่งกำลังเป็นแลนด์มาร์กที่เที่ยวเชียงใหม่สุดฮิตในหมู่นักท่องเที่ยว มาเดินเล่น-ถ่ายรูปกันอย่างสนุกสนาน 
湄卡河在清邁城區的Chang Khlan路附近，正成爲遊客熱門的最新旅遊打卡地標，人們這裏開心地散步拍照。

ประวัติคลองแม่ข่า 
湄卡河的歷史

คลองแม่ข่าที่เราเห็นในปัจจุบันนี้มีลักษณะเป็นคลองสายเล็ก ๆ ระยะทางประมาณ 750 เมตร ซึ่งได้รับการรีโนเวทปรับปรุงคลองให้ดูสะอาดตา ซึ่งเดิมทีนั้นคลองแม่ข่าทำหน้าที่เป็นคูเมืองชั้นนอกที่โอบล้อมเมือง เป็นคลองที่ไหลมาจากอุทยานแห่งชาติดอยสุเทพ-ปุย ใช้เป็นเส้นทางสัญจร ระบายน้ำ ต่อมาเมื่อมีการขยายตัวเมืองอย่างไร้ระบบ เกิดการทิ้งของเสียลงในลำคลองจนน้ำเน่าเสีย ในปี พ.ศ. 2563 ภาครัฐ เอกชน รวมไปถึง NGOs และหน่วยงานจากหลากหลายภาคส่วน ได้ร่วมกันวางแผนฟื้นฟูคลองแม่ข่า คลองสายประวัติศาสตร์แห่งนี้ เพื่อผลักดันให้ UNESCO พิจารณาเมืองเชียงใหม่เป็นเมืองมรดกโลกต่อไป 
我們現在的湄卡河是一條小小的河流，長度大約爲750米，經過翻新修正後看上去更加乾淨了。這條河本來是繞城一週的護城河，是從雙龍山國家公園流出的，被用作排水通道，之後由於城市的無系統擴張，人們將垃圾傾倒在運河中污染了水質。2020年，政府和私人組織，包括NGOs和各個部門的機構，共同計劃修整湄卡這條歷史悠久的河流，以推動清邁申請聯合國教科文組織的世界遺產城市。

คลองแม่ข่า มีอะไรน่าสนใจ
湄卡河 有什麼有趣的？

 

ลองนักท่องเที่ยวได้มาเที่ยวคลองแม่ข่า เชื่อว่าแวบแรกที่ทุกคนน่าจะสัมผัสได้เห็นจะเป็นบรรยากาศความชิล มองไปมองมาจะให้ฟีลกลิ่นอายความเป็นญี่ปุ่นเบา ๆ ริมขอบของแม่น้ำก่อซีรีนบล็อกคอนกรีตวางเรียงตัวอย่างสวยงาม ตัดสลับกับร้านค้าต่าง ๆ ทั้งร้านขายเครื่องดื่ม ร้านอาหาร ร้านขายของที่ระลึก ซึ่งแต่ละร้านก็มีการตกแต่งแตกต่างกันไป มองแล้วน่ารักจนอยากจะ แวะทุกร้านจริง ๆ 
來湄卡河遊玩的遊客，相信一開始大家能感受 到的就是寧靜的氣息，看來看去可能會有一種柔和的日系氛圍，河邊排列着精美的水泥磚塊，中間穿插着不同的店鋪，既有茶飲店，也有餐廳、紀念品店，每家店裝修風格各異，可愛到想去每家店都逛一逛。

เที่ยวคลองแม่ข่า ช่วงไหนดี
去湄卡河遊覽 什麼時間合適？

จริง ๆ แล้วการมาเที่ยวคลองแม่ข่านั้นนักท่องเที่ยวสามารถแวะเวียนมาเที่ยวได้ตลอด แต่ถ้าใครไม่ชอบเที่ยวตอนร้อน ๆ ทางที่ดีแนะนำว่าให้มาช่วงเย็น ๆ สัก 4 โมงเย็นเป็นต้นไป บอกเลยว่ากำลังดีงาม แดดไม่ร้อน แสงอาทิตย์กำลังสวย เหมาะเ จาะกับการถ่ายรูปสุด ๆ ไปเลย รวมถึงผู้คนก็คึกคัก มีดนตรีสดคอยขับกล่อมระหว่างเดินเล่นไปตลอดทาง และจะไปสิ้นสุดช่วงประมาณ 4 ทุ่มของทุกวัน  
其實在湄卡河遊玩，遊客隨時都可以前來，但如果有誰不喜歡太熱，那建議大家在4點之後的傍晚前來，那時風景正美，不會太曬，陽光正好，非常適合拍照，還有熙熙攘攘的人羣，有現場演奏的音樂能讓您在漫步的途中享受氛圍，直到晚上10點左右才結束。

ลองแม่ข่า มีที่จอดรถไหม

去湄卡河在哪裏停車

หลายคนอาจจะกังวลเรื่องที่จอดรถ เพราะบางคนสะดวกที่จะเอารถไปเอง แถว ๆ คลองแม่ข่ามีจุดรับฝากรถอยู่ 2-3 จุด ซึ่งมีค่าบริการแตกต่างกันไป ยังไงก็ลองไปเลือก ๆ กันดู
很多人可能擔心停車的問題，因爲很多人更方便自己開車前往，河邊有2-3處停車點，服務費各不相同，可以供您挑選。

สำหรับใครที่วางแผนเที่ยวเชียงใหม่ ลองปักหมุดเที่ยวคลองแม่ข่าไว้อีกสักที่ก็ดีนะ เชื่อว่าน่าจะเป็นอีกหนึ่งที่เที่ยวที่สร้างสีสันความสนุกได้ดีไม่น้อยเลย ^ ^ 
對於那些有着清邁出行計劃的朋友們，可以試着將湄卡河標記爲一個不錯的出行地哦！相信這裏是又一個能給大家帶來不少精彩樂趣的地方！
哇哦，下次去清邁記得去這裏看看哦~
聲明：本文由本站泰語編譯整理，素材來自kapook，未經允許不得轉載。如有不妥，敬請指正。