如何提高自己的日語寫作水平

在高考日語中寫作佔了同學們很大一塊分數，和英語寫作一樣也是全面考察同學們運用日語的能力，同學們想提升自己的寫作能力，不妨記住一些精美的語句直接套用上去。下面滬江小編來分享如何提高自己的日語寫作水平，大家可以進行分析。

ing-bottom: 100%;">

這是一句名言：天才とは努力を惜しまない人のこと。綺麗な蝶を追い求めて上り詰めるその努力こそが天才、そして何かを成し遂げる力です。

這句話的意思是：天才是不吝惜努力的人。追求美麗的蝴蝶而登到頂峯的這份努力纔是成爲天才，成就某事的力量。

而可以這樣修改一下：

日語：天才とは、山の頂上まで蝶を追う幼い少年である。夢中になれることに夢中になって、目的に向かってどんどん厳しいことに挑戦をする。その結果、気がついてみると、自然と頂點を極めている。

漢語：天才是爲了追蝴蝶而登上山頂的少年。沉迷於自己熱衷的事物，朝着目標前進，不斷挑戰各種困難。隨後，等你意識到的時候，就會發現自己已經到達了頂峯。

重點詞彙：

上り詰める[のぼりつめる]

のぼれるだけのぼる。登っていっていちばん上まで達する。

往上爬，攀登到頂，爬到上面。

例：山頂に登り詰める。

登上山頂。

夢中[むちゅう]

それに心を奪われ，ほかの事を考えない狀態になること。

熱衷。入迷。着迷。

例：探偵小説に夢中になる。

看偵探小說看得入迷。

以上就是滬江小編爲大家分享的如何提高自己的日語寫作水平，總之，大家想提升自己人寫作水平，不妨可以多找一些日語中畢竟泛用的精美語句，稍加修改後就可以用在自己的寫作當中。