英語口語練習小對話 第79期:編造捏造
迷你對話：
A:You seem to like her very much, don't you?
你好像很喜歡她，是不是？
B:I can't deny that. She is so beautiful that I fell in love with her at the first sight. I wish I knew more about her.
我承認。我對他一見鍾情，我希望我能多瞭解她的一些情況。
A:But I heard that she had a three-year-old girl.
我聽說她有個三歲大的女孩。
B:I cannot belive that. It must becooked upby someone.
我不相信。一定是被人捏造出來的。
詞海拾貝：
1.fall in love with：和......墜入愛河
Eg. It is strange that he should fall in love with such a snobbish girl.
說來真怪，他居然與那位高傲的女孩子墜入情網。
Eg. It is natural that he should fall in love with such a beautiful girl.
他愛上那位美麗的姑娘是很自然的事。
Eg. That no one is perfect until you fall in love with them.
只有當你愛上一個人時，纔會覺得他是完美的。（所謂情人眼裏出西施。）
Eg. Why do you always gaze on her with rapture? Do you fall in love with her?
你爲什麼總丟了魂似地注視着她？莫非你愛上她了嗎？
2.at the first sight：第一眼
Eg. At the first sight the boy did not impress them favorably.
這小夥子給他們的頭一個印象就不順眼。
Eg. I began to like bamboo at the first sight of it.
我一看竹子就喜歡了它。
Eg. At the first sight Paul and Anna changed eyes.
保羅和安娜初次見面就互送秋波。
Eg. I do not believe in the myth of love at the first sight.
我不相信一見鍾情的說法。
3.know more about：對......知道得多
Eg. His object of studying English is to know more about England and the English people.
他學習英語的目的是更多地瞭解英國和英國人民。
Eg. I am sure you would like to know more about it.
我相信您一定想知道詳情。
Eg. Let's hold that question in abeyance until we know more about it.
在對這個問題了解不太多之前，我們還是把它擱一擱吧。
Eg. I'd like to know more about your products.
我想多瞭解一下你們的產品。
4.cook up：編造，捏造
Eg. You put me on the spot, I have to cook up a story this time.
你把我拖下水，這回我要找藉口了。
Eg. If the police catch us shall we be able to cook up a story.
如果警察抓住我們,我們能編造出藉口嗎?
Eg. They are trying to cook up an excuse to implement their proposal.
他們正在努力編造一個理由好實行他們的計劃。
