這句話英文怎麼說(生活篇) 第751期:我是敗金女

本文已影響 5.73K人

I'm a material girl
我是敗金女

講解：
material girl就是指“拜金女”，material在這裏指“物質的、實際的”，因此這類女性還被稱爲“物質女郎”。與之相反，不崇尚物質生活的人則更重視spiritual home（精神家園），我們一直在宣傳的“物質文明”和“精神文明”則分別爲material civilization和spiritual civilization。